top of page

ABOUT THE ALSTER BIRD'S TWEET

ÜBER DEN „ALSTERVOGEL-TWEET“

The Alster River in northern Germany is a major tributary of the Elbe River and an important feature of Hamburg's cityscape. Notably, swans have a close connection with the river and the city. Legend holds that as long as swans continue to circle the Alster lakes, Hamburg will thrive. Historical records even document public payments for swan food as early as the 16th century. The Hamburg Senate passed laws in 1664 to protect and cherish the swans, making it illegal to harm or insult them. As a symbol of Hamburg hometown, swans are also gifted to other cities and countries with special ties to Hamburg. The Alster Bird's Tweet is an artistic expression by Grace Denker to celebrate the beauty and elegance of the Alster birds and swans by offering a unique selection of small sculpture and gifts items. The art series is on exhibition as part of the BIZMEETSART project. Take a look around and take home a piece of Hamburg's rich culture and history.

 

To purchase any item please contact info@bizmeetsart.com or ask a store assistant.

We take card, online or PayPal payments.

Die Alster im Norden Deutschlands ist ein wichtiger Nebenfluss der Elbe und ein wichtiger Bestandteil des Hamburger Stadtbildes. Schwäne haben insbesondere eine enge Verbindung zum Fluss und zur Stadt. Die Legende besagt, dass Hamburg gedeihen wird, solange Schwäne die Alster umkreisen. Historische Aufzeichnungen belegen sogar öffentliche Zahlungen für Schwanenfutter bereits im 16. Jahrhundert. Der Hamburger Senat erließ 1664 Gesetze zum Schutz und zur Pflege der Schwäne und machte es verboten, ihnen zu schaden oder sie zu beleidigen. Als Symbol der Hamburger Heimat werden Schwäne auch an andere Städte und Länder verschenkt, die eine besondere Bindung zu Hamburg haben. Der Tweet des Alstervogels ist ein künstlerischer Ausdruck von Grace Denker, um die Schönheit und Eleganz der Alstervögel und Schwäne zu würdigen, indem sie eine einzigartige Auswahl an kleinen Skulpturen und Geschenkartikeln anbietet. Die Kunstserie ist hier im Rahmen des BIZMEETSART-Projekts zu sehen. Schauen Sie sich um und nehmen Sie ein Stück der reichen Kultur und Geschichte Hamburgs mit nach Hause.

 

Um einen Artikel zu kaufen, wenden Sie sich bitte an info@bizmeetsart.com oder fragen Sie im Laden.

Wir akzeptieren Karten-, Online- oder PayPal-Zahlungen.

EXHIBITIONS

ANTHROPOLOGIE | Alter Wall 4 Unit ME, 20457 Hamburg, 

Hours: 11:00 am - 18:00 pm